In loving memory of Mary Ann beloved wife of George CAIRNS who died 21st April 1933 aged 70 years.
In loving memory of James CAIRNS who died at Fauld Cottages Jan 22nd 1927 aged 66 years. Also of Sarah wife of the above who died at Fauld Cottages July 6th 1927 aged 65 years. Also Alice their daughter died 26 March 1954 aged 62 and Robert TINNING her husband died 1951 aged 76. Also John GRAHAM died 9 Sept 1945 aged 44 dear husband of Elizabeth.
Bridget wife of Robert CAIRNS died 9 March 1940 aged 82 years. Also the above Robert CAIRNS died 6 August 1941 aged 71 years. Also Alice May dearly loved wife of Stanley CAIRNS died 17 January 1963 aged 66 years. Also the above Stanley CAIRNS died 24 July 1977 aged 81 years.
In affectionate remembrance of Thomas William dearly beloved husband of Lily Vera CAIRNS of 31 Mary Street Longtown who died as the result of an accident September 19th 1928 aged 44 years. Also Lily Vera dearly beloved wife of the above who died October 21st 1955 aged 69 years.
CAIRNS - see HOPE
In loving memory of John CALVERT dearly beloved husband of Lizzie CALVERT who died at Longtown Jany 15th 1925? aged 61 years. Also of Elizabeth CALVERT beloved wife of the above who died at 10 Dowbeck Rd Carlisle September 2nd 1942.
CARRUTHERS - see EDGAR
CARRUTHERS - see GRAHAM
Thanks to Malcolm Carruthers for these Carruthers inscriptions.
George CARRUTHERS who died at Longtown Jan 30th 1856 aged 82 years. Also of Jane his wife who died Dec 25th 1860 aged 82 years.
In affectionate remembrance of Mary Ann daughter of Daniel and Mary CARRUTHERS who died at Longtown June 6th 1868 aged 1 year and 9 months. Also Robert Daniel their son who died Jany 6th 1875 aged 9 months. Also Janet their daughter who died Feby 6th 1878 aged 3 weeks. Also of the above Daniel CARRUTHERS who died Sep 3rd 1895 aged 66 years. Also of the above Mary CARRUTHERS who died Feby 26th 1903 aged 68 years. Also James their son who died Feby 21st 1926 aged 73 years.
Roseannah wife of John CARRUTHERS of Bruntonshill who died - - Sept 1815 aged - - years. Also John his son who died Jan the 25th 1815 aged 17?years. Also the above John CARRUTHERS who died August 19th 1857 ? aged 79? years. Also Mary his wife who died Feb 22nd 18- - aged -7 years.
James Baxter son of John and Mary CARRUTHERS of Longtown born Sept 3rd 1871 died Nov 21st 1877. Also of the above Mary CARRUTHERS born August 9th 1835 died May 24th 1915. Also of the above John CARRUTHERS late of Iris House Longtown born February 17th 1838 died February 16th 1925. Also Margaret only daughter of the above born Feb 15th 1860 died Feb 17th 1955.
Mary daughter of James and Margaret CARRUTHERS of Longtown who died Dec 9th 1855 in her infancy. Also of George their son who died Sept 5th 1855 aged 9 years. Also Margaret Lancaster mother of the above Margaret CARRUTHERS who died Feb (?) 1862 aged 86 years. Also the above Margaret CARRUTHERS who died Dec (?) 1879 aged 76 years. Also the above James CARRUTHERSs who died June 11th 1881 aged (?4) years.
Mary dearly loved daughter of Frank and Margaret CARRUTHERS who died Jan 19th 1917 aged 9 months. Also of the above Margaret CARRUTHERS who died Feb 14th 1947 aged 70 years. Also of the above Frank CARRUTHERS who died Sept 24th 1957 aged 84 years.
Janet beloved wife of John CARRUTHERS who died at Longtown March 7th 1900 aged 55 years. Also three of their daughters who died in infancy. Also the above John CARRUTHERS who died at Longtown May 23rd 1927 aged 80 years. Also Bridget the beloved wife of Richard CARRUTHERS and daughter-in-law of the above who died Feb 8th 1944 aged 73 years. Also of Richard beloved husband of the above Bridget CARRUTHERS who died March 2nd 1950 aged 80 years. Also Janet daughter of the above Richard and Bridget CARRUTHERS who died June 20th 1950 aged 70 years.
Frank Harker youngest son of John and Emma CARRUTHERS who died April 18th 1923 aged 20 years. Also the above John CARRUTHERS beloved husband of Emma CARRUTHERS who died at Longtown April 7th 1935? aged -7 years. Also Emma beloved wife of the above who died - - 18th 1953 in her - - year. Also Ada their daughter and beloved wife of James WARDLE who died July 23rd 1964 aged 52 years interred at Carlisle. Also James son of John and Emma who died June 7th 1984 aged 87 years.
Robert beloved husband of Ada M CARRUTHERS who died 20th Feb 1951 aged 52 years. Also the above Ada Maggie CARRUTHERS who died 21st July 1975 aged 95 years.
Mary wife of Richard CARRUTHERS who died at Wellknow Rigg on Feb 15th 1905 aged 66 years. Also the above Richard CARRUTHERS who died at Wellknow Rigg on June 14th 1925 aged 92 years. Also John CARRUTHERS - - Son who died April 5th 1950 aged 35 years. Also Agnes Jane beloved wife of the above who died Nov ? 1953 aged 79 years.
Mathew son of John and Eleanor CARRUTHERS of Wellknow Rigg who died Jan 11th 186? aged 8 years. Also Jannet their daughter wife of - - who died at Carlisle - - 1871 aged 22 years. Also George their son who died - - 27th 1875 aged 21 years. Also Jane their daughter who died - - 1877 aged 15 years. Also Thomas their son who died Sept 21st 1883 aged 21 years. Also Dorothy their daughter wife of Charles THOMPSON of- - who died at Wellknow Rigg Feb 22nd 1896 aged ? years. Also the above Dolly CARRUTHERS who died at Wellknow Rigg April 29th - - aged - - years. Also Eleanor wife of the above John CARRUTHERS who died at Kilnsykene? on July 2nd 1907 aged51? years.
John CARRUTHERS who died at Longtown May 2nd 1814 aged (43) years. Also Margaret his wife who died March 23rd 1885 aged 51 years. Also Thomas their son who died Feb 3rd 1868 aged 4 years. Also of William their son who died Aug 25th 1885 aged 24 years. Also of Adam their son who died Feb 4th 1889 aged 18 years. Also of George their son who died Jan 15th 1904 aged 35. Also of John their son who died at Kendal Aug 18th 1925 aged 63 years. Also Robert CARRUTHERS who died at Longtown Jan 2nd 1951 aged 52 years.
In memory of James CARRUTHERS of Bruntonshill who died May 15th 1791 aged 32 years. Also William AIREY who died March 6th 1812 aged 25 years. Also Margaret wife of Thomas AIREY who died at Longtown Feb 16th 1853 aged 75 years. Also Thomas AIREY who died Jany 27th - aged 70? years.
John CARRUTHERS of Foultown who died April - - 178? aged ?7. Ann CARRUTHERS who died July 30th1783 aged 57 years.- - grandson - - -
George CARRUTHERS of Bleaberry Rigg who died May 5th 1853? aged 50? years. Also Janet his wife who died at- - - Oct 25th 1858 aged 70? years. Also of - - ] his grandson son of George and Helen CARRUTHERS who died in his infancy.
Robert son of James and Martha CARRUTHERS who died at Longtown Sept 7th 1895 aged (5) years. Also Margaret their daughter who died 1904 in infancy. Also William their son who died at Longtown May 31st 1908 aged 6weeks. Also James their son who was killed in action in France July 1st 1916 aged 22 years. Also the above James CARRUTHERS their father who died 16th May 1929 aged 70 years. Also Martha CARRUTHERS wife of the above died Feb 25th 1941 aged 75 years.
John CARRUTHERS who died at Edinburgh Dec 6th 1904 aged 49 years. Also Margaret beloved wife of the above who died at Longtown Nov 1st 1931 aged 68 years.
In remembrance. Richard CARRUTHERS died at Whingate 11 March 1944 aged 66 years. Also his wife Margaret Jane died 11 June 1964 aged 79 years.
Christopher CARRUTHERS who died at Longtown May 23rd 1884 aged 42 years. Also Robert son of the above who died in infancy. Also Sarah daughter of the above who died June 5th 1895 aged 17 years. Also Mary wife of the above who died January (19th) 1901 aged 58 years. Also - - daughter of the above who died July 27th 1941 aged - - years. Also Mary second daughter of the above who died July 18th 1949 aged 77 years. Also Roseannah their youngest daughter who died August 14th 1953 aged 75 years. Also James their son who died February 21st 1956 aged 89 years.
Barbara Allen - - Also Barbara Allen wife of Rev Peter CARRUTHERS and niece of the above who died at Longtown December - - 1894 aged 80 years. Also the above Peter CARRUTHERS United Presbyterian Minister who died at Longtown on the - June 1894 in his 87th year and in- - year of his ministry - - Also David CARRUTHERS son of the above and entered into rest Jan - - aged 57 years. Also Agnes Melville CARRUTHERS wife of the above David CARRUTHERS who died at Colombo (Seylon) 25th Nov 1910 aged 53 years.
CHANDLER - see ATKINSON
CHARLTON - see GRAHAM
In loving memory of Joseph S CHARLTON accidentally drowned 22nd Dec 1935 aged 45 years. Also his beloved wife Agnes CHARLTON died 11th Jan 1972 aged 73 years. Also their grandson Joseph died in infancy.
CHARTERS - see JOHNSTON
Erected in memory of Henry CLARK of Randalinton who died Novr 10th 1801 aged 48 years. Also Mary his wife who died Octr 4th 1826 aged 84 years.
CLUBBS - see GRAHAM
In loving Memory of Mary wife of William CLUBBS 4 Roseberry Road, Stanwix, born 26 Augt. 1836 died 21 March 1920. Also of the above William CLUBBS born 30 April 1831, died 25 Octr. 1920. Thy will be done.
COLFORD - see WILSON
To the memory of Richard son of Richard COLTART of Bleaberry Rigg who died April 2nd 1765 aged 4 years.
Erected in memory of Jane COOK a native of Sanquhar Dumfriesshire spouse of George HEWETSON brewer of Longtown who departed this life the 15th Septr 1845 aged 39 years.
Erected in memory of Matthew COULSON of Longtown who died Novr 28th 1841 aged 78 years. Also of Mary his wife who died May 1st 1817 aged 52 years. Also of William their son who died August 17th 1797 aged 8 years. Also of John their son who died April 28th 1790 aged 2 years. Also of Matthew their son who died Mar 12th 1860 aged 72 years. Also of Andrew their son who died June 30th 1869 aged 77 years. Also of Jane his wife who died March 19th 1871 aged 77 years. Also William their son died at Longtown March 5th 1883 aged 64 years. Also Mary wife of the above William COULSON who died April 30th [...]
Note: from the Carlisle Patriot December 4th 1841
At Longtown on Saturday last, Mr Matthew Coulson aged 78 years. The deceased had filled the office as constable for the association for a great number of years.
In memory of Hannah COULSON wife of Thomas PUGMIRE who died at Annan Aug 16th 1869 aged 63 years. Also of Elizabeth Jane wife of Andrew COULSON who died Jany 28th 1920 aged 61 years. Also of Andrew COULSON who died Jany 7th 1946 aged 95 years.
In Memory of Catherine wife of George COULTHARD of Hallburn who died Aug 19th 1836 aged 64 years. Also the above George COULTHARD who died Jan 11th 1858, aged 88 years. John son of George & Catherine COULTHARD of Hallburn who died Mar 8th 1808 aged 11 years. Also George their son who died at Rockcliffe Jan 5th 1835, aged 33 years- - -
In memory of George COULTHARD who died at Crossings-Green Easton July 18th 1879 aged 34 years. Blessed are the dead which die in the Lord. Also of David COULTHARD son of the above who died at Jerriestown June 23rd 1922 aged 53 years. Also Sybella wife of the above George COULTHARD late of Jerriestown Farm who died at Carlisle on January 23rd 1937 aged 88 years.
In loving memory of Graham COULTHARD who died at 19 Swan St Longtown July 15th 1939 aged 75 years. Also Margaret wife of the above who died August 16th 1940 aged 70 years. Also Harriet Eleanor (Nellie) daughter of the above who died March 31st 1915 aged 18 years. Also Miles son of the above who died November 17th 1949 aged 42 years.
In memory of John COULTHARD of Upper Town who died 6th Feb 1813 aged 42 years. Also Jane his daughter who died 25th Feb 1813 aged 13 months. Also Elizabeth his wife who died Augst 13th 1840 aged 65 years. Also Richard their son who died June 19th 1844 aged 39 years. Also Robert their son who died Jany 18th 1880 aged 71 years. Also Ann Elizabeth LOSH great granddaughter of the above who died at Becklands Kirklinton Novr 20th 1887 aged 31 years. Also Richard Losh STEELE who died at Becklands July 12th 1889 aged 3? years and 11 months. Also Elizabeth LOSH granddaughter of the above who died at Headsnook Nov 12th 1909 aged 72 years.
In memory of Joseph COULTHARD formerly of Chapeltown who died at Easton February 22nd 1899 aged 103 years.
In loving memory of Robert dearly loved husband of Ellenor Beaty COULTHARD who died at Cross Hill Irthington Octr 19th 1922 in his 70th year. Also Ellenor Beaty COULTHARD wife of the above who died at Redhill Cottage Irthington March 12th 1935 aged 73 years.
COULTHARD - see SIREY.
CRAIG - see DIXON
In memory of Alexander FRAME who died at Lockerbie June 13th 1878 aged 37 years. Also of Lizzie daughter of the above and wife of Thomas CRAWFORD who died at Carlisle Octr 4th 1890 aged 26 years. Also Howard infant son of the above who died Novr 12th 1890. Also of Mary Ann (TWEDDLE) widow of the above Alexander FRAME and wife of Thomas EMERSON who died March 1st 1907 aged 66 years. Peace perfect peace.
In memory of William son of John and Mary CRIGHTON who died at Longtown Jan 25th 1867 aged 1 year. Also Ann their daughter who died Jan 30th 1870 aged 11 years. Also Annie their daughter who died Oct 8th 1874 aged 4 years. Also Thomas their son who died Dec 1st 1875 aged - - months. Also John their son who died Jan 25th 1876 aged 4 years. Also Thomas their son who died Dec 5th 1881 aged 2 years. Also James Irving grandson of the above who died at Longtown Dec 10th 1892 aged 3 years and 8 months. Also the above John CREIGHTON who died July 19 1904 aged 68? years. Also the above Mary CREIGHTON who died April 1st 1917 aged 80 years. Also Mary Jane their daughter who died Feb 26th 1952 aged 84 years.
In loving memory of John Kay CREIGHTON who died 25 May 1953 aged 58 years. Also Annie wife of the above who died 30 Oct 1969 aged 77 years. Also James Kay their son who died 18 March 1990 aged 69 years. In heavenly love abiding.
In memory of Jannet CROZIER of Longtown who died July 23rd 1818 aged 79? Years. Also John her son who died March 1795 aged ? years. And Sarah his wife who died September 4th 1808 aged - - years.
(reverse): To the memory of Archibald CROZIER of Longtown who died March 26th 1769 aged 85 years. Elizabeth his wife who died Aug 5th 1757 aged 69 years. Ann daughter of Daniel CROZIER died May 13 1768 aged 1 year. John his son who died May 1768 aged - - Daniel CROZIER died 1778- - aged - -
In loving memory of John son of Peter and Hannah CROZIER of Longtown who was killed in action in France July 13th 1916 aged 27 years. Also William their son who died in infancy. Also the above Peter CROZIER who died at Longtown June 17th 1917 aged 58 years. Also Peter their son who died of wounds in France April 15th 1918 aged 19 years. Also the above Hannah CROZIER who died Nov 27th 1949 aged 87 years. Also Janet McGlasson ARMSTRONG daughter of the above who died Feb 20th 1969 aged 76 years. Also John beloved husband of the above Janet who died May 21st 1971 aged 83 years.
(Reverse): In memory of Robert son of John and Margaret CROZIER who died at Longtown Sept 11th 1863 aged 10 years. Also Edward their son who died July 19th 1867 aged 7 years. Also of Isabella their daughter who died October 21st 1868 aged 4 years and 6 months. Also John their son who died May 21st 1876 aged 1 year and 9 months. Also Mary Ann their granddaughter who died March 13 1878 aged 6 months. Also the above Margaret CROZIER who died - - 2nd 1886 aged 57 years. Also the above John CROZIER who died at Carlisle Augt 24th 1887 aged 64 years.
In memory of Ann wife of William CULLEN of Stanwix who died Octr 26th 1850 aged 57 years. Also of Jane their daughter who died in her infancy. Also of the said William CULLEN who died Decr 5th 1851 aged 64 years. Also of John their son who died April 12th 1858 aged 28 years. Also of Francis Forster their son who died April 20th 1879 aged 34 years.
In affectionate remembrance of John B DACRE of Longtown who died March 14th 1878 aged 61 years.
In memory of Margaret daughter of John and Mary DAVIDSON who died at Blackbank Sept 26th 1869 aged 14 years. Also the above Mary DAVIDSON who died at Longtown April 22nd 1877 aged 49 years. Also George their son who died Sept 18th 1882 aged 25 years. Also Jane wife of John DAVIDSON who died at Blackbank April 3rd 1904 aged 66 years. Also Andrew Beaty their son who died in the Royal Infirmary Edinburgh Decr 24th 1912 age 48 years. Also the above John DAVIDSON who died at Hawick Decr 31st 1913? aged 82 years.
Erected in memory of Mary the wife of Walter DAVIDSON of Longtown who died Decr 3rd 1815 aged 37 years. Also Alexander his son who died in his infancy. Also John his son who died Jany 29th 1816 aged 11 years. Also Alexander his son who died May 29th 1827 aged 17 years. Also the above named Walter DAVIDSON who died March 23rd 1834 aged 67 years. Margaret his daughter who died Octr 18th 1834? aged 19 years. Also Mary DAVIDSON his granddaughter born 18th July 1831 died 30th April 1919.
In memory of Sarah wife of John DAVIDSON Longtown who died 29th January 1815 aged 24 years. Also William their son who died 25 of Augt 1818 aged 3 years and 6 months. Also the above John DAVIDSON who died 19th February 1822 aged 32 years.
DAVIDSON - See BAXTER
In loving memory of Sybil dearly loved eldest daughter of George and Annie DAVIS who died March 21st 1934 aged 17 years and 4 months. Also Sybil dearly loved wife of David BENSON and grandmother of the above who died Dec 10th 1945 aged 74 years.
In memory of Edward DEANS who died at Longtown May 2nd 1868 aged 72 years. Also Isabella his daughter who died in infancy. Also Mary his daughter who died at Newcastle May 9th 1876 aged 56 years. Also Isabella his granddaughter who died April 21st 1875 aged 8 months. Also Robert his son who died March 29th 1884 aged 35 years. Also Isabella wife of the above Edward DEANS who died at Longtown Decr 18th 1886 aged 70 years. Also Archibald his son who died Oct 6th 1909 aged 59 years. Also Jane Ann wife of Archibald DEANS who died Decr 18th 1904 aged 54 years. Also Mary their daughter who died Sept 3 1912 aged 28 years. Also Margaret daughter of the above Edward and Isabella DEANS who died Dec 1 1913 aged 71 years.
Erected by John and Mary DENNETT in memory of William and George their son who died in infancy. Also Elizabeth their daughter who died at Carlisle Feby 26th 1864 aged 23 years. Also James Harvey their son who died at Carlisle June 21st 1865 aged 22 years. Also the above John DENNETT who died at Carlisle July 6th 1871 aged 61 years. Also Mary their daughter who died at Langholm May 16 1873 aged 38 years. Mary Harvey wife of the above John DENNETT who died November 15th 1875 aged 68 years. Interred in Langholm churchyard.
In memory of Eleanor wife of Joseph DICKINSON Excise Officer of Longtown who died 25th of Augt 1809 aged 27 years - - of Robert his son who died 5th of May 1813 aged 1 month.
DIXON - see GRAHAM
In memory of Jessie wife of William DIXON of Longtown who died April 17th 1876 aged 34 years. Also the above William DIXON who died Decr 30th 1887 aged 62 years. Also Mary Annie niece of the above and daughter of John and Mary CRAIG who died November 4th 1883 aged 21 years. Also of the above John CRAIG who died at Fauld Mill July 14th 1901 aged 75 years. Also of the above Mary CRAIG who died at Fauld Mill Febry 23rd 1906 aged 77 years.
Erected in memory of John DIXON of Westlinton who died Dec 10th 1833 aged 74 years. Also of Margaret his wife who died Sep 19th 1836 aged 70 years. Also of John TUFF who died at Alexandria Decr 29th 1866 aged 45 years. Also John his son who died at Leeds Decr 28th 1863 aged 7 years and 10 months. Also Mary his daughter who died at Leeds Jany 6th 1864 aged 10 years. Also Thomas his son who died at Leeds Feby 14th 1864 aged 5 years and 7 months.
In memory of John son of George and Mary DIXON who died July 6th 1849 aged 6 years. Also Sibble their daughter who died Febry 28th 1858 aged 6 months. Also Elizabeth their daughter who died Oct 27th 1865 aged 1 year and 6 months. Also the above George DIXON who died Febry 6th 1876 aged 57 years. Also Jane their daughter who died Novr 4th 1876 aged 17 years. Also Catherine their daughter wife of James SMITH who died at Tenbury Salop March 28th 1883? aged 34 years. Also the above Mary DIXON who died Jany 8th 1903 aged 78 years. Also Mary their eldest daughter who died August 30th 1921 in her 80th year. Interred in Allerton Wesleyan Cemetery Bradford.
(Difficult to read - peeling paint) In memory of Maggie daughter of William and Martha DIXON of Longtown who died July 16th 1878 aged 6 months. Also George their son who died Novr 17th 1884 aged 3? years. Also Clara their daughter who died April 21st 1894 aged 8 years. Also John their son who died at Whitehaven June 10th 1901? aged 11 years. Also the above William DIXON who died at Longtown May 23rd 19- - aged 60 years. Also Jane their daughter who died May 11th 1923 aged 48? years. Also the above Martha DIXON who died April 5th 1931 aged 81 years. Also Robert their son who died Feby 14th 1946 aged 73 years. Also Catherine their daughter who died at Whitehaven Nov 20th 1962 aged 79 years. Also Annie Elizabeth their daughter who died at Longtown Dec 9th 1963 aged 84 years. Also Mary their daughter who died - - -
In memory of Thomas DIXON of Longtown who died Apr 7th 1798 aged 60 years. Also Margaret his wife who died March 9th 1821 aged 65 years. Andrew DIXON son of Hugh and Ann DIXON of Carlisle who died December the 15th 1826 aged 1 year. Also Peter DIXON their son who died November 20th 1840 aged 11 months.
In memory of William son of John and Margaret DIXON of Hallburn died June 2nd 1799 aged 1 year. Also Margaret their daughter died May 22th 1807 aged 14 years and 6 months. Also Ann ARMSTRONG wedow of Thomas ARMSTRONG of Longtown who died April 23rd 1827 aged 31 years. Also William son of the above Ann ARMSTRONG who died at Longtown on the 12th of March 1829 aged 2 years and 6 months.
In loving memory of Adelaide daughter of George and Jane DOBSON of Longtown born Nov 23rd 1863 died June 16th 1865. Also of Samuel their son born April 21st 1860 died Feb 11th 1866. Also of Alice their daughter born April 8th 1871 died Aug 8th 1872. Also of the above George DOBSON born Jan 29th 1837? Died July 18th 1912. Also Jane DOBSON born September 21 1831 died January 14th 1926. Also Isabella Jane eldest daughter of the above George and Jane DOBSON born 1st February 1862 died 8th March 1928. Also Edith daughter of the above George and Jane DOBSON who died at Peacehaven?- - -
DOUGLAS - see BENSON
In memory of William DUNCOMB who died at Longtown March 5th 1878 aged 45 years. “What I say unto you I say unto all watch” Mark XIII 37. Also William his grandson who died Nov 9th 1890 aged 4 years and 5 months. Also Nancy wife of the above William DUNCOMBE who died April 3rd 1922 aged 87 years. Thy will be done. Also Sarah daughter of the above who died April 12th 1960 aged 85 years. Also Mary daughter of the above who died April 22nd 1960 aged 88 years.
In loving memory of William dearly loved husband of Annie DUNCOMBE died 10 Dec 1952 aged 75 years. Also the above Annie DUNCOMBE died 23 March 1965 aged 77 years.
